كنز الإبداع


عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو فنتمنى إلتحاقك بأسرتنا المتواضعة فعسى ان تنتفع بهذا الإداع المميز سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي
lol! ننتظرك lol!

كنز الإبداع

العِلْمْ لا حُدُودَ لَهُ والإبْدَاعْ لا حُدُودَ لَهُ ونَحْنُ لَا حُدُودَ لَنَاَ
 
كنز الإبداعالرئيسيةاليوميةمكتبة الصورس .و .جبحـثقائمة الاعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 أمثال باللغة الفرنسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
????
زائر



مُساهمةموضوع: أمثال باللغة الفرنسية   الأربعاء أبريل 29, 2009 10:31 pm

mettre l'accent sur quelque chose
ركز على شيء ما
de fil en aiguille
شيئا فشيا
chercher une aiguille dans botte de foin
يبحث عن ابرة في كومة من القش
avoir du plomb dans l'aile
عرضة للخطر
voler de ses propres ailes
في غنى عن مساعدة الأخرين
sous l'aile de ....
تحت حماية ...
travailler comme un ange
بالتمام.
etre aux anges
في وضع منهج
bébé qui rit aux anges
ينام في هيئة الضاحك
un ange passe
يقال حين فترة الصمت .المزعج يتخلل المحادثة
filer à l'anglaise
انسل خفية من غير استئذان
il y a anguille sous roche
هناك أمر ما مريب يراد إخفاؤه
entre l'arbre et l'écorce il ne faut pas mettre le doigt
لا ينبغي التدخل في النقاش الخاص بشؤون العائلة
couper l'arbre pour avoir le fruit
تجفيف منابع الثروة
c'est au fruit qu'on connait l'arbre
يحاكم المرء بحسب نتائج عمله
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
koukizoo21
Admin
Admin



بطاقة الشخصية
sms: يدا بيد لعالم الغد أفضل بالتعاون نبني مستقبل زاهر

مُساهمةموضوع: رد: أمثال باللغة الفرنسية   الخميس أبريل 30, 2009 6:09 pm

c'est au fruit qu'on connait l'arbre
يحاكم المرء بحسب نتائج عمله

بارك الله فيك على ما تقدمه لنا من جديد

_________________
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
toraya
عضو مشارك
عضو مشارك



بطاقة الشخصية
sms:

مُساهمةموضوع: رد: أمثال باللغة الفرنسية   الجمعة مايو 01, 2009 10:03 pm

merci
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
dimor
عضو متميز
عضو متميز



بطاقة الشخصية
sms:

مُساهمةموضوع: رد: أمثال باللغة الفرنسية   الأربعاء سبتمبر 02, 2009 4:34 pm

tankyou waaaw
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
marine
عضو خارق
عضو خارق



بطاقة الشخصية
sms:

مُساهمةموضوع: رد: أمثال باللغة الفرنسية   الأحد مايو 23, 2010 11:42 am

merciiiiiiii
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
أبومعاذ
عضو متميز
عضو متميز



بطاقة الشخصية
sms:

مُساهمةموضوع: رد: أمثال باللغة الفرنسية   الأحد سبتمبر 18, 2011 10:59 pm


شكرآ لك

تحياتى,,,
Crying or Very sad

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
أمثال باللغة الفرنسية
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
كنز الإبداع :: الثقافة و الحوار :: الأمثال والحكم-
انتقل الى: